İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | trade mark | Warenzeichen [n] |
Business | ||
Business | trade mark | Markenzeichen [n] |
Business | trade mark | Handelszeichen [n] |
Business | trade mark | Firmenzeichen [n] |
Accounting | ||
Accounting | trade mark | Marken |
Technical | ||
Technical | trade mark | Handelsmarke [f] |
Technical | trade mark | Warenzeichen [n] |
Bearing | ||
Bearing | trade mark | Handelsbezeichnung [f] |
Engineering | ||
Engineering | trade mark | Handelsbezeichnung [f] |
Firearms | ||
Firearms | trade mark | Schutzmarke [f] |
Firearms | trade mark | Firmenzeichen [n] |
Firearms | trade mark | Firmenzeichen |
Firearms | trade mark | Schutzmarke |
İngilizce | Almanca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | community trade mark | Gemeinschaftsmarke [f] | ||
General | trade-mark | Schutzmarke [f] | ||
General | infringe a trade mark | gegen ein Warenzeichen verstoßen [v] | ||
Business | ||||
Business | owner of a trade-mark | Warenzeicheninhaber [m] | ||
Business | trade-mark | Warenzeichen [n] | ||
Business | to abandon a trade mark | auf das Warenzeichen verzichten | ||
Business | infringe a trade mark | gegen ein Warenzeichen verstoßen | ||
Business | registered trade mark | eingetragenes Warenzeichen | ||
Law | ||||
Law | three-dimensional trade mark | Formmarke [f] | ||
Patent | ||||
Patent | registered trade mark | eingetragene Marke [f] | ||
Patent | registered trade mark | eingetragenes Warenzeichen [n] | ||
Technical | ||||
Technical | registered trade mark | eingetragene Handelsmarke [f] | ||
Technical | registered trade mark | Warenzeichen [n] | ||
Technical | trade mark logo | Firmenzeichen [n] | ||
Firearms | ||||
Firearms | trade-mark | Markenbezeichnung [f] | ||
Firearms | trade-mark | Markenbezeichnung |